ENG
The International VideoArt Festival "Entre islas" ("Between Islands") emerges as a desire to connect internationally through the videoart language the artistic values of several geographical areas. Insularity and territorial issues are the artistic welding that connect these areas. The wealth of this social and cultural exchange promises to be overwhelming, and the subjects range from emigration or boundaries to concepts like identity, homeland or region.
There will be curators from the different areas, and each will select a piece made by a local artist.
The festival wants to create an international conversation with a critical look at the "between islands" concept.
ESP
El Festival Internacional de Videoarte “Entre islas” surge como iniciativa para conectar internacionalmente a través del lenguaje del videoarte los valores artísticos de diferentes zonas geográficas diferenciadas culturalmente. La soldadura artística viene ligada mediante la temática común de la insularidad y el cuestionamiento sobre el territorio. La riqueza que ofrece el intercambio social y cultural se dispone abrumadora, pudiéndose encontrar discursos que abordan temáticas como la emigración, la frontera, la identidad, la patria o el concepto de región.
Se ha invitado a diversos comisarios procedentes de diferentes frentes espaciales, quienes han seleccionado una pieza realizada por un artista insular.
A través del festival se genera un diálogo internacional que busca una mirada crítica del concepto de emplazamiento “Entre islas”.
The International VideoArt Festival "Entre islas" ("Between Islands") emerges as a desire to connect internationally through the videoart language the artistic values of several geographical areas. Insularity and territorial issues are the artistic welding that connect these areas. The wealth of this social and cultural exchange promises to be overwhelming, and the subjects range from emigration or boundaries to concepts like identity, homeland or region.
There will be curators from the different areas, and each will select a piece made by a local artist.
The festival wants to create an international conversation with a critical look at the "between islands" concept.
ESP
El Festival Internacional de Videoarte “Entre islas” surge como iniciativa para conectar internacionalmente a través del lenguaje del videoarte los valores artísticos de diferentes zonas geográficas diferenciadas culturalmente. La soldadura artística viene ligada mediante la temática común de la insularidad y el cuestionamiento sobre el territorio. La riqueza que ofrece el intercambio social y cultural se dispone abrumadora, pudiéndose encontrar discursos que abordan temáticas como la emigración, la frontera, la identidad, la patria o el concepto de región.
Se ha invitado a diversos comisarios procedentes de diferentes frentes espaciales, quienes han seleccionado una pieza realizada por un artista insular.
A través del festival se genera un diálogo internacional que busca una mirada crítica del concepto de emplazamiento “Entre islas”.
